الفصل الثالث والرابع والعشرين اعتراف الكاهن بالخطيئة و الخاتمة

الفصل الثالث والرابع والعشرين
بعد وفاة ديمزديل بفترة شلنج ورث مات وترك كل امواله لبيرل .بيرل وامها تركو المدينة وسافرو ويقولى بيرل تزوجت وعاشت حاية سعيدة من غير ماتأثر خطيئة امها على مستقبلها بعد فترة رجعت هستر للمدينة ورجعت عاشت في كوخها وكانت تساعد المرضي و المحتاجين . لما ماتت هستر دفنت جمب قبر ديمزديل وبين قبرها وقبره انرسم الحرف القرمزي.

Read More

الفصل الثاني و العشرين الموكب

الفصل الثاني و العشرين
كان فى موكبي كبير من الكهان و رجال الدين يعبرو البلدة وديمزديل كان فى آخره. وكان فيه طاقة اكثر من اي وقت مر.بيرل طلبت من امها ان ديمزديل يبوسها فى وضح النهار لكن هستر سكتتها .جات السيدة هفنز لهستر وقالت لها ان تعرف عن لقائها مع ديمزديل في الغابة وتعرف عن علامة الخطيئة الى على صدره.هستر اخذت بيرل وقربو للمنصة عشان يسمعوخطبة ديمزديل لكن بيرل جريت تلعب وقابلها القبطان وطلب منها تقول لامها ان شلنج وورث قال انه راح يخلي ديمزديل يطلع معاه فى السفينة وان هى وبنتها يشوفو طريقة ثانيه يسافرو بيها





.انصدمت هستر بالخبر .اقتراب هستر من المنصة دليل قوي على الحقائق الى راح تنكشف فى هذا المكان قريباً سيقف ديمزديل الى جوارها فهو الآن يبدء مرحلة انتقالية من كونه رجل يدعو ويغفر للناس الى رجل يطلب الغفران. ديمزديل انهى خطبته والجمهور صفق له وهنا فقد جيمزديل قزته ومشى للمنصة الى كانت تتعاقب عليها هستر ونادى علي هستر وبيرل .بيرل جات لعنده و حضنته وشلنج وورث طلب منه انه يوقف الى قاعد يسويه لكن ديمزديل قاله لخاص انت مالك سلطة على قلبي. وقف ديمزديل على المنصة مع هستر وبيرل وقال للناس انه كل السنين دى وهو شايل الحرف من غير ماحد يعرف وشال علامة الكاهن وظهر الحرف وجلس على ركبته وطلب من بيرل انها تقبله ولما قبلته انفك السحر وبكت بيرل ونزلت دموعها على خد والدها ومات ديمزديل .

Read More

الفصل الواحد و العشرين يوم العطلة

الفصل الواحد و العشرين




هستر وبيرل يروحو للمدينة وتكون مليانه بالناس .كان في عيد او اجازة لانتخاب حاكم جديد وكان فى مجموعة بحارة فى المدينة و هستر وديمزديل كلمو القبطان الى قالهم انه فى مكان لشخصين وقروو انهم يهربو معاه وشلنج وورث يكلم القبطان ويعرف انه طالعين في السفينة فيقول للقبطان انه رايح معاه قام القبطان قال لهستر انه مابقى مكان غير لشخص واحد لان الدكتور شلنج وورث بيطلع معاه وهو دايما يحتاج طبيب ثاني فى الرحلات الطويلة .شلنج وورث قدر يمنعهم من السفر مع ان انتقامه مارح يكون زي ماخطط له لكن شلنج وورث جالس يجهز ديمزديل للإعتراف امام جماعته وبكذا اصبح شلنج وورث تجسيد لمعنى الشيطان. وتحول كرهه لهستر الى كره لنفسه لانه اتجوز وحده ماتحبه وأخيراً الموضوع بدء يرتد عليه ويصيبه الضرر لان الفعل دا هو السبب فيه.

Read More

الفصل العشرين الساحرة والكاهن

الفصل العشرين


ديمزديل يرجع للمدينة ومعاه طاقة جديدة ومعنى جديد للحياة وكل شي يبدو له مختلف تسمعه مس هفنزيشتكى انه ملاحق وانه ينئذى فتوقفه وتسئله متى راح يروح للغابة ديمزديل قالها انه مارح يروح ثاني قالت له راح نلتقى فى نص الليل وتركته مرعوب من الى عمله مع هستر. ديمزديل رجع لغرفة دراسته وشلنج وورث دخل عشان يعطيه الدواء عشان يكون بكامل طاقته وهو يكتب الخطبة والخطبة هذى تعتبر اهم خطبة فى حياة الكاهن فرفض الدوا وطلب اكل واكل بشهية وجلس يكتب خطبته طول الليل مع جزء من النهار. ارتباك ديمزديل و التغير الى حصله كان نتيجة لقائه بهستر هذا اللقاء اعاد له شغفه ورغبته في كسر الصرامة البيورتانية و العيش بمعنى رومانسي.خطبة ديمزديل قد تكون تتعلق بأهمية الاعتراف مسؤلية الذنب سواء بالاعتراف المباشر او الاشارة لذنبه ويمكن يستخدمها كتوبة شخصية. ديمزديل يصنف على انه شهيد وموته راح يعلم المدينة انه الذنب ليس بالنفاق ولكن بأن الواحد ينكر قلبه لشخص حبه عشان يحافظ على مكانته وهذى مشكلة شائعه فى المجتمعات الصارمة انهم يخفو مشاعرهم الصادقة بحجة المصلحة العامة وديمزديل في خطبته راح يحاول يعلمهم ان الى قاعد يصير في ظل هذه الصرامة راح ينتج شر مظلم.

Read More

الفصل التاسع عشر هيستر وبيرل والكاهن

الفصل التاسع عشر
هستر تروح لبيرل وهى لاتزال تقف فى نور الشمس.بيرل تنفجع وتخاف لما تشوف امها من غير الحرف وتصرخ وتأشر على صدرها. رجعت هستر غطت شعرها ولبست الحرف وسحبت بيرل من يدها واخذتها لديمزديل وبيرل سئلته إذا كان راح يفضل يحط ايده على قلبه.ديمزديل باس بيرل على جبينها قامت بيرل تجرى للموية وغسلت جبينها .بيرل طلبت من امها انها ترجع الحرف لانه بالنسبة لها رمز للأمان وتعتبر نفسها تجسيد لهذا الحرف ولما هستر ترمى الحرف كئنها ترمى 






بيرل.بالنسبة لبيرل هذا مو رمز عار لكنه رمز للحب. والحرف القرمزي على صدر هستر قد يكون الذكرى الوحيدة من والدها .بيرل كما ذكر الكاتب هى البرعم الاخلاقي الشي الوسط بين قيم المدينة وبين شغف هستر و جيمزديل . بيرل ماعجبها ان ديمزديل يحضنها فى الغابة و لمايرجعو المدينة يرجع كاهن كانت تبغاه يحضنها عالمنصة ويحتفل بالحرف على صدره زي ماهى تحب الحرف الى صدر امها وتعتبر نفسها طفلة هذين الحرفين.

Read More

الفصل الثامن عشر هيستر تتخلص من الحرف القرمزي

الفصل الثامن عشر



بدء الكاتب يوصف هستر إنها إنسانة جريئة وشجاعةوكيف عودت نفسها تمشىبدون توجيه من احد وتاخذ قرارتها بنفسها والى علمها الشي دا هو العار و الياس و الوحده. ديمزديل عمره مافكر يخرج عن القوانين او يتجاوزها غير مره واحده ويقول انه ديمزديل اكثر واحد متضرر من القوانين لانه كاهن ورغم الذنب ابقى ضميره يقظ وحساس لدرجة الالم لذلك الجرح الذى لم يشفى لهذا السبب هستر كانت مستعدة لهكذا بعد 7 سنوات من المعاناة و الخروج عن القانون بعكس ديمزديل الذى أصبح عقله مشتت بسبب الندم الذى حال بينه وبين هروبه كمجرم وبقائه كبيروقراطى منافق وكاذب.ديمزديل الآن قرر يهرب لكن مش لحاله ولو كان خلال ال7 سنواتالى فاتت حصلت لحظه راحه له لتحمل المعاناه عشان يحصل رحمة الجنة. وقال بما انى مدمر لامحاله ليش ما استغل هذى الفرصة الى اقنعتنى بها هستر انها راح تكون بداية لحياة جديدة؟.




 جلس يتغزل في هستر و اصابتهم سعادة زي سعادة السجين الخارج من السجن و يتنفس الحرية.ارتفعت روح ديمزديل إلي السماء وكئنها اخرجت كل التعاسة الى وضعتها فيه الارض وقال هل اشعر بالسعادة حقاً ؟ لقد ظننت أن السعادة قد ماتت بداخلى احسكأنى رجعت من جديد.قالت له هستر لاتفكر في الماضي وهذى العلامة انا راح اشيلها ونزلت الحرف ورمته بعيد واخذت نفس عميق كما لو أن روح المعاناة خرجت منها نزلت الطاقية وفردت شعرها وابتسمت ابتسامة جذابة وكئن جمالها كله رجعلها فى هذى اللحظة .هستر قالت لديمزديل انت لازم تشوف بيرل وانا متأكدة انك راح تحبها قالها انتى متأكدة انها راح تحبنى؟ الاطفال يتجنبونى غير كذا انا اخاف من بيرل قالت له هستر هذا شي مؤسف لكن انا متأكدة انك راح تحب بيرل. ونادت هستر على بيرل وديمزديل شافها واقفه فى بقعة ضوء على النايحة الثانية من الجدول رجعت هستر نادت عليها تانى بيرل ماكانت تحس بالملل فى هذه اللحظه لان الغابة الى الناس تجى ترمى فيها ذنوبها كانت بالنسبة لبيرل مكان للعب .لما بيرل سمعت نداء امها اتقربت ببطئ لانها شافت ديمزديل.

Read More